臺灣學研究中心 ─ 臺灣歲時記─館藏日治時期臺灣風俗與年中行事書展

臺灣學研究中心 ─ 臺灣歲時記─館藏日治時期臺灣風俗與年中行事書展

１９３６年３月３日 台南【雛祭】ひなまつり
（日本漫畫中常出現的節日...女兒節）
-----------------------------------------------------------------
【台灣傳統節慶與日式祭儀並行】

日治時期以前臺灣為農業社會，採行農曆，端午、中秋、冬至等二十四節氣與農業作息、民眾生活緊密結合，加上各種宗教活動，構成臺灣傳統風俗和年中行事。 1895年後，總督府自日本導入陽曆記日與其他日式節慶，明定表示祝賀之意及舉行國家祭典的「祝祭日」，如「新嘗祭」、「神嘗祭」、「春分」、「秋分」等，並訂定「記念日」，如「始政記念日」、「海軍記念日」等。隨著日人移住臺灣，民間亦傳入其他年中行事，如「人日」、「雛祭」等。傳統節慶與日式祭儀並行，成為臺灣年中行事的特色。

此外，臺灣總督府亦積極對臺灣傳統風俗及年中行事展開調查，作為制定政策的基礎，1900年成立「臺灣慣習研究會」，發行《臺灣慣習記事》；1901年成立「臨時臺灣舊慣調查會」，從事舊慣調查工作；日治後期，西川滿、黃鳳姿等人陸續發表以臺灣風俗為主題的文學作品。片岡巖《臺灣風俗誌》、鈴木清一郎《臺灣舊慣：冠婚葬祭と年中行事》、東方孝義《臺灣習俗》等著作，均是研究臺灣風俗不可或缺的參考書。 值此2009年的開始，讀者可透過「臺灣歲時記─館藏日治時期臺灣風俗與年中行事書展」，認識日治時期有趣的臺灣風俗與年中行事，了解庶民生活。
摘錄：http://www.ntl.edu.tw/ct.asp?xItem=2487&ctNode=465&mp=5