Empathy移情作用、神入

心神移入 feeling into

A sense of shared experience, including emotional and physical feelings, with someone or something other than oneself. Empathy is often used to describe the response of a reader to a literary character. An example of an empathic passage is William Shakespeare's description in his narrative poem Venus and Adonis of: the snail, whose tender horns being hit, Shrinks backward in his shelly cave with pain. Readers of Gerard Manley Hopkins's The Windhover may experience some of the physical sensations evoked in the description of the movement of the falcon.